Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
KMID : 1143320210100020109
Therapeutic Science for Neurorehabilitation
2021 Volume.10 No. 2 p.109 ~ p.128
Cross-cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of the Korean Version of the A-ONE
Kang Jae-Won

Park Hae-Yean
Kim Jung-Ran
Park Ji-Hyuk
Abstract
Objective : The purpose of this study was to develop a Korean version of the Activities of Daily Living (ADL)-focused Occupation-Based Neurobehavioral Evaluation (A-ONE) through cross-cultural adaptation and examine its validity and reliability.

Methods : This study translated the A-ONE into Korean and performed cross-cultural adaptation for the Korean population. After the development of the Korean version of the A-ONE, cross-cultural and concurrent validities were analyzed. Internal consistency, test-retest reliability, and inter-rater reliability were also evaluated.

Results : We adapted three items to the Korean culture. The Korean version of the A-ONE showed high cross-cultural validity with a content validity index (I-CVI) >0.9. It correlated with the Functional Independence Measure (FIM) (r=0.52?0.77, p<0.001), except for communication. Cronbach¡¯s ¥á was 0.58-0.93 for the functional independence scale (FI) and 0.42-0.93 for the neurobehavioral specific impairment subscale (NBSIS). Intraclass correlation coefficients (ICCs) indicated high test-retest and inter-rater reliability for FI (ICC=0.79-1.00 and 0.75-1.00, respectively) and NBSIS (ICC=0.74-1.00 and 0.72-1.00, respectively).

Conclusion : The Korean version of the A-ONE is well adapted to the Korean culture and has good validity and reliability. It is recommended to evaluate ADL performance skills and neurobehavioral impairments simultaneously in Korea.
KEYWORD
Activities of Daily Living (ADL), Cognition, Cross-cultural adaptation, Reliability, Stroke, Validity
FullTexts / Linksout information
Listed journal information
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI)